《观刈麦》讲解

　　　《观刈麦》原文：

　　田家少闲月，五月人倍忙。

　　夜来南风起，小麦覆陇黄。

　　妇姑荷箪食，童稚携壶浆，

　　相随饷田去，丁壮在南冈。

　　足蒸暑土气，背灼炎天光，

　　力尽不知热，但惜夏日长。

　　复有贫妇人，抱子在其旁，

　　右手秉遗穗，左臂悬敝筐。

　　听其相顾言，闻者为悲伤。

　　家田输税尽，拾此充饥肠。

　　今我何功德，曾不事农桑。

　　吏禄三百石，岁晏有余粮，

　　念此私自愧，尽日不能忘。

　　《观刈麦》译文：

　　农家有悠闲的月份很少，五月到了人们就更加忙碌。夜间刮起南风，覆盖田垄的小麦已成熟发黄。妇女们担着放在竹篮里的饭食，孩子提着用壶装的水，一起结伴去给在田里干活的人送去饭食，劳动的男子都在南冈。双脚受地面的热气熏烤，脊背受到烈日暴晒。精疲力竭好像不知道天气炎热，只是珍惜夏日白天时间长。还有一位贫苦妇女，抱着孩子在割麦者旁边，右手拾着落下的麦子，左臂上挂着一个破筐。听她看着别人说话，听到的人都为她感到悲伤。因为缴租纳税，家里的田地都卖光了，只好拾些麦穗填饱肚子。现在我有什么功劳德行，却不用劳动从事农耕蚕桑。

　　一年薪俸可以领取三百石米，到了年底还有剩余的粮食。想到这些内心感到羞愧，整天也忘不掉。

　白居易是我国伟大的现实主义诗人。他为官期间公正清廉，特别能够体会人间疾苦，通过诗篇对当权者的苛捐重税加以讽喻斥责，对当时人们沉重的生活表示极大的同情。比较著名的是我们学习过的《卖炭翁》。而这篇《观刈麦》也是白居易的讽喻佳作，通过表现农民农忙的繁重情景以及重税后的稀少收成，还有拾麦者的悲苦命运，抨击当权者的横征暴敛冷酷无情，深切的表现了对劳动人民的同情。

如何快速理解整篇意思呢，有以下几点：

1.了解当时的文化背景和当朝历史，可以根据当时的情况去理解作者作诗时的心情。

2.解说文章，做一个通篇翻译。

3.熟读文章，欣赏一下作者的写作手法。

4.对整篇文章的内容做一个具体概括，感受一下作者的思想感情。

5.精读文章，把握每句话的意思和要表达的情感。

6.，一同赏析文章描写的精彩之处，对重点字词，重点句子仔细推敲。

7.拓展训练，揣摩作者的表现手法。

8.实践练习，可以用现代文的形式把这篇文章叙述出来，同时伴随练习题。

【结尾】以上 内容就是《观刈麦》讲解的全部内容，更多古诗词解析讲解可以关注本栏目。