新闻动态
考研动态
四级考试
2021年考研英语必背:奖励制度
2021-04-20 16:06
来源:
作者:
以下内容就是英语考研学习的相关信息,关注文章底部公众号,获取更多考试相关福利领取。
a further stimulus to invention came from the"premium" system, which preceded our patentsystem and for years ran parallel with it.
译文:另一个刺激发明的因素是“奖励”制度,它产生于专利制度之前,且多年来一直与后者同时实行。
点睛:本句是一个复合句,句子的主干是a furtherstimulus... came from the“premium”system...。逗号后的which引导了一个非限定性定语从句,修饰前面的“premium”system。句末的it指代前面的patentsystem。precede此处意为“在…之前”。parallel意为“平行的”。短语run parallel with意为“和…平行”。
【结尾】以上内容就是考研学习的全部信息,关注下方公众号,获取更多考试相关福利领取。
小初高资料领取 | 初中学习资料领取 |
扫码关注公众号:南昌新东方 回复【中考答案】,【高考答案】,【高考作文】 【计划表】领取对应资料 |
扫码关注公众号:南昌中学帮 回复【高中期末】,【中考查分】,【期末】 【均衡】领取对应资料 |
新闻动态
考研动态
四级考试